-
1 чӹнештӓрӓш
чӹнештӓрӓш-емГ.убыстрять, убыстрить; ускорять, ускорить что-л.Социализм стройымашым чӹнештӓрӓш манын, йыдвашт нӹнӹ (коммуниствлӓ) пӓшӓм ӹштӓт. Н. Игнатьев. Чтобы ускорить строительство социализма, коммунисты работают все ночи.
-
2 связь
1. жвзаимные отношения между кем-чем-л.бәйләнеш, бәйләү2. жтесное общениеэлемтә, бәйләнеш, яҡын мөнәсәбәтподдерживать связь с кем-л. — кем менәндер яҡын мөнәсәбәттә булыу
3. жвнутреннее единство с кем-л.тығыҙ бәйләнеш, берлек4. жэлемтә, бәйләнеш5. жэлемтә -
3 оборотный
-ая; -ое1) эк. әйләнештәге2) кире ягы, икенче ягы, арткы ягы, тискәре ягы -
4 оборотный
1. прил.әйләнештәге2. прил.икенсе (артҡы, тиҫкәре, кире) яҡоборотная сторона чего-л. — берәй нәмәнең икенсе (кире, насар) яғы (ҡылығы, сифаты)
-
5 фразеология
1. жфразеологияайырым бер телгә генә хас ҡалыплашҡан тотороҡло һүҙбәйләнештәр2. жфразеологиятел ғилеменең тотороҡло һүҙбәйләнештәрҙе өйрәнеү бүлеге -
6 балансировать
несов.2) ( что), тех. тигез эшләтү( машинаның әйләнә торган детальләрен)3) ( что) дөрес баланска китерү, үзара дөрес бәйләнешкә китерү( берәр эшчәнлекнең үзара бәйләнештә булган якларын) -
7 взаимодействовать
несов.үзара йогынты ясау, үзара тәэсир итешү; үзара бәйләнештә булу; үзара ярдәм итешү, үзара булышу; бердәм хәрәкәт итү -
8 изъять
сов.; книжн.( что) алу; алып ташлау, кулланудан чыгарып ташлау, гамәлдән чыгару; тартып алуизъять (что-л.) из обращения — ( нәрсәне да булса) әйләнештән алу
-
9 оборачиваемость
ж; спец.әйләнеш, әйләнештә (оборота) булу; йөреш; юлда булу, барып кайту вакыты -
10 обращаться
несов.1) см. обратиться2) книжн. йөрү, әйләнү3) эк. ( находиться в обороте) әйләнү, әйләнештә (оборотта) булу4) с кем (поступать каким-л. образом) мөгамәлә итү5) с чем эш итү, куллану -
11 соотноситься
несов.1) үзара бәйләнештә булу, мөнәсәбәттәш булу; үзара чагыштырылу, тиңләшү2) страд. от соотносить -
12 соприкасаться
несов.1) (с кем-чем и без доп.) (дотрагиваться) [бер- берсенә] тию, орыну, тиеп (орынып) тору; кагылу, кагылып тору2) (с чем и без доп.) [үзара] чиктәш булу, янәшә булу, [барып] тоташу, тоташып тору3) перен. (с чем и без доп.) үзара бәйләнештә булу, арасында бәйләнеш булу, арасында уртаклык булу4) перен. ( с кем-чем) аралашу, катнашу, очрашу, эш итү -
13 сопутствовать
несов.1) (кому) (идти, ехать вместе) бергә бару (йөрү), янында бару (йөрү), озата бару (йөрү)2) ( чему) бер үк вакытта булу, беррәттән булу, бергә булу,...ганда булу3) перен. ( кому-чему) (быть тесно связанным) тыгыз бәйләнештә булу• -
14 ынешт
ынештГ.: ӹнештӹчаст. не хотят, не желают; служит для образования отриц. ф. гл. 3 л. мн. ч. желат. наклШӱрым ынешт коч не хотят есть супа;
чодыраш ынешт кай не хотят идти в лес.
Пызлыгичкым чыла пытарат, телыштлан изишат ынешт кодо. В. Иванов. Всю рябину съедают (букв. кончат), не хотят даже немного оставить на зиму.
– Ты ганалан мланде дене гына ынешт серлаге. А. Юзыкайн. – На этот раз не хотят удовлетвориться только землёй.
-
15 абстракция
1. ж; филос.абстракцияпредметты уның үҙенсәлектәренән йәки бәйләнештәренән айырып һүрәтләү2. ж; филос.абстракцияконкрет булмаған төшөнсә -
16 амурничать
несов.; уст., прост.мөхәббәт бәйләнештәре менән сыуалыу -
17 варваризм
м; лингв.варваризмәҙәби тел нормаларын боҙа торған сит тел һүҙе йәки һүҙбәйләнештәр -
18 внешнеторговый
-
19 двусторонний
1. прил.ике яҡлы2. прил.ике яҡлы, һәр ике яҡ өсөн мәжбүри -
20 девальвация
1. ждевальвациябаһаһы төшкән аҡсаны әйләнештән алып һәм тотороҡло кредит билеттарына алмаштырыу йәки ҡулланыуҙағы аҡсаның рәсми курсын төшөрөү юлы менән үткәрелә торған аҡса реформаһы2. жчего; перен.баһаһын юғалтыу, ҡиммәтен төшөрөү, осһоҙландырыу
См. также в других словарях:
нештатность — нешт атность, и … Русский орфографический словарь
нештатный — нешт атный … Русский орфографический словарь
баглы — с. кит. 1. Бәйләнгән, богауланган 2. Буйсынган, бәйле; тыгыз бәйләнештә торган 3. Эчке, сәбәпле бәйләнештә булган 4. Багланышлы (2) 5. күч. сир. Кайгы хәсрәт һ. б. аркасында боеккан, басынкыланган баглы күңелдә дәрт юк. (к. : Бәйләү, Бәйле...) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
трансформатор — 1. Бер көчәнештәге алмаш электр тогын икенче көчәнештәгегә әверелдерү аппараты 2. Кыяфәтен (киемен, гримын һ. б. ш.) һәм тавышын бик тиз үзгәртеп, берничә роль уйный торган артист … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
баглану — иск. кит. 1. (Баглау (1 3) ) 3. Эчке һәм якын бәйләнештә тору 4. Бәйле булу дөньяда торуым сезгә багланды 5. сир. Беркетелү, раслану … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ватерлиния — Судноның нормаль йөкләнештә суга батып тору кимәлен күрсәтә торган сызык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
детерминизм — Материаль һәм рухи дөнья күренешләренең үзара объектив закончалыклы һәм сәбәпле бәйләнештә булуы турындагы тәгълимәт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
изоляция — и. 1. Токны яисә җылылыкны үткәрми (аз үткәрә) торган материал 2. Кемне, нәрсәне дә булса башкалар белән бәйләнештән, аралашудан аеру, бүлеп алу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
изоляцияләү — 1. Изоляцион материал белән каплау, чорнау 2. Тирә юнь белән бәйләнештән, аралашудан мәхрүм итү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иңгә-иң — рәв. 1. Бик якын, янәшә, бер адым да калышмыйча, рәттән (бару тур.) 2. күч. Тыгыз бәйләнештә, бергә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иярешле — с. 1. Үзара бәйләнештә торган и. реакцияләр 2. Машиналарда: йөртүче деталь тәэсире астында хәрәкәт итә торган и. тәгәрмәч … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге